西甲赫塔菲译英_西甲西班牙人武磊直播

如果不是前曼联前锋格林伍德，赫塔菲对阵巴列卡诺的西甲马德里德比不会受到太多关注。北京时间1月3日凌晨进行的西甲第20轮比赛中，赫塔菲0-2不敌巴列卡诺。包括格林伍德在内的三名赫塔球员……马德里郊区还有两名。现在西甲只有两支球队，一支是巴列卡诺，一支是巴列卡诺。 Rayo Vallecano 位于马德里郊区的Vallecas。他们的球衣有点像河床，酱油兄弟，升级降级到家常便饭……

(ˉ▽ˉ；)

当然，还有一般翻译比较准确的西甲球队赫塔菲赫塔菲的西班牙年轻门将德赫亚，以及我个人欣赏的墨西哥一代中锋博尔格蒂。另外gue和gui这两个字母组合还要注意u不发音，所以……这样的例子还有很多。皇家社会绰号为蓝白军团（Txuri-urdin），赫塔菲绰号为蓝军（Azulones），而转会乙级的皇家穆尔西亚则绰号为红辣椒（Pimentoneros）……这些都是代表从俱乐部.

翻译标题： 皇马西甲冠军： 安切洛蒂缓解齐达内离开的痛苦，新的“强度”，本泽马和“世界级”维尼修斯作者：德莫特·科里根翻译/评论：O2 汉/FV15（纯白.小牛的小眼睛聚焦英超联赛

这意味着赫塔菲基本不用钱就能得到一名曾经估价5000万英镑的前锋，他们决定冒险引进。赫塔菲甚至没有要求查看曼联的内部调查文件，坚称法律已经认定该球员无罪。皇家社会队的昵称是蓝白队（Txuri-urdin），赫塔菲的昵称是蓝队（Azulones），而转会到乙级联赛的皇家穆尔西亚队的昵称是红辣椒队（Pimentoneros）。 ……这些是来自俱乐部的颜色。昵称和球衣颜色.

但赫塔菲目前在场上的风头已经完全盖过了马竞。原文只提到“马德里竞技”，为什么翻译说“首都.塞维利亚、塞维利亚、塞维利亚、穆尔西亚、穆尔西亚”皇家穆尔西亚赫塔菲赫塔菲西班牙人西班牙人莱万特莱万特.