deliberately翻译:故意地。读音:英 [dɪˈlɪbərətli],美 [dɪˈlɪbərətli]。故意地;从容不迫地;不慌不忙地 ...
第一个很显然,deliberately 和 accidentally 是一对反义词,前者故意地,后者偶然地 第二个显然是 小心翼翼地,谨慎地 意思 1.一些东西被有意或无意地移出活动范...
第一个很显然,deliberately 和 accidentally 是一对反义词,前者故意地,后者偶然地 第二个显然是 小心翼翼地,谨慎地 意思 1.一些东西被有意或无意地移出活动范...
故意的英文说法是deliberately。一、发音英:[/dɪˈlɪb(ə)rətli/];美:[/dɪˈl&...
第一个很显然,deliberately 和 accidentally 是一对反义词,前者故意地,后者偶然地 第二个显然是 小心翼翼地,谨慎地 意思 1.一些东西被有意或无意地移出活动范...
2004:43-44) Foreignizing translation in which a TT is produced which deliberately breaks target conventions by retaining something of the foreignness of...
press into 把。。。按入,把。。。加进。这一整句话的翻译就是:相反,我们故意使之根深蒂固的新习惯会创建平行路...
行文采用以减少对国外陌生的语言文字为目标读者 而异化翻译类中指定对象文故意有所保留的休息targetconventions 外地人的"原始"•韦努蒂,意大利美国翻译理论...
没办法,他扔下笔想出去找她,却有意避开珍妮家的方向,在十月初伦敦的黄昏里无端的踌躇不前,这让他有点自责。此时雷蒙德心情很复杂,他漫无目的的走进一家喧嚣的...
其中修改的是将第一行的officiently改成为efficiently。还有三行的opeech改成为speech。还有断句处。译文为:人们(我们)使用手势作为肢体语言是为了更有效的沟通...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
deliberately provoke | run counter to翻译 | designedly翻译 |
delicately翻译成英语 | maturity翻译 | scholar翻译 |
delicates官网 | delacour手表 | THEDELIBERATELY是什么意思 |
wittingly翻译 | 返回首页 |
返回顶部 |